A moda tem uma linguagem muito própria que nem sempre é fácil de compreender...principalmente porque usa bastantes estrangeirismos. É certo que, na maioria dos casos, existe o termo correspondente em português...mas raramente é usado! 

Decidi fazer uma pequena lista dos termos que mais uso e o seu significado:

- Boho - vem do termo "boémio" e faz referência a uma mistura de estilos como: étnico, flok, country, etc.;

- Candy colors - tons pastel, suaves e delicadas, muito usados em peças femininas e de bebés;

- Navy - estilo composto por peças de cor vermelha e azul marinho tendo como inspiração a farda dos marinheiros franceses. Criado por Coco Chanel na década de 1920;

- Oversized - peças largas e compridas que não seguem as proporções do corpo;

- Tie dye - técnica de tingimento dos tecidos (amarrar e tingir) que teve o seu auge nas décadas de 60 e 70 e que está de volta;

- Vintage - estilo que tem por base uma tendência antiga criando uma composição moderna e intemporal;

- All jeans - quando vestimos só peças de ganga - calças e camisa, por exemplo;

- Cut out - recortes nas peças que deixam parte da pele à mostra;

- Color block - tendência que consiste na ideia de misturar cores vibrantes na mesma composição;

- Dress code - regras relacionadas com a roupa em determinados locais ou ocasiões (casamentos, festas de aniversário ou local de trabalho);

- Fast fashion - roupa comprada em empresas que produzem em grande escala e a preços mais reduzidos, chegando mesmo a lançar uma coleção por semana;

- Haute couture - termo francês que significa alta costura. Para ter esta denominação a casa tem que ter o reconhecimento da comissão sediada no Ministério da Indústria francesa e cumprir os critérios estabelecidos em 1945 e atualizados em 1992;

- Must have - a peça que tem mesmo que ter no seu armário;

- Off white - tonalidade de branco que possui um toque de cor, apresentando assim um aspeto levemente amarelado;

- Look - é a composição de peças, acessórios e estilo;

- Make-up - maquilhagem;

- Skinny - calças com modelagem justa da cinta até aos tornozelos;

- Clutch - bolsa pequena que pode ser usada a tiracolo, na mão ou debaixo do braço, também denominada de pochete;

- Tweed - tecido composto por fios retorcidos em tons mesclados;

- Ton sur ton - não é nada mais do que "tom sobre tom", ou seja uma composição com a mesma cor mas com tonalidades diferentes.

Imagem Pinterest

E vocês? Quais são os termos que mais usam?